Writer/director Marshal Younger and sound designers Christopher Diehl and Nathan Jones talk about the challenges of recording out of order, creating crowds, and the absence of nature sounds in "Voice of Freedom."